sábado, 16 de febrero de 2013

Chorralambrada



Ya eras hora de homenajear a alguien. Y le toca al... único, inigualable y de misterioso origen.......   cuyo nombre es..........Prprrprrrrrrprrrrrrrr  tambor retumbante......  ni más ni menos........... prrrrrrprprrrpppprrrr.... chinnnnnnnn   Chorralambrada de Haro.

 
Aquí por estas tierras corre un dicho  que eleva la estulticia al máximo exponente. "más tonto que chorralambrada de Haro"
¿Se han preguntado alguna vez cual es el origen de este dicho?  Pobablemente sea obra de algún riojalteño ingenioso y guasón, quien sabe, hay quien es capaz de sacar punta a un alfiler y puede que  a algo mucho más fino. Alguien propuso por ahí que el origen de la palabra está en que se ató el atributo varonil con un alambre, al estilo de los jíbaros pa que lo le molestara, o pa mejoral su apariencia, o quizá su tersura, que si se lo enfundó con una de esas redecillas que ponen a las botellas añejas, operación a la que se denomina alambrar, quien sabe.... Pero ¿Saben ustedes que es una chorralambrada?
Pues ni más ni menos que uno pretiles o defensas, ahora se usan unos de grandes piedras llamadas escolleras, pero en aquellos entonces no había la maquinaria de ahora y los pretiles se hacían apilando cantos rodados cogidos del mismo río, economía ecológica donde la haiga, y se conformaban en forma de pared con una red de alambre. de ahí el nombre chorra = canto de río + alambrada =  chorralambrada. Interesante ecuación linguo léxica.
Puestos a mentar a los tontos el castellano tiene un monton de definiciones, y comparaciones como ser mas tonto que pichote. A saber quien era éste. Curiosamente la mayoría están relacionadas con los órganos de la herencia.  Quítando denmedio al ababol, con más precisión florido, al moscatel de verano, al melón soso, al abanto, al babute y al cantamañanas, tenemos bobochorras, chorrabobas, chorralaires,  potorrobobos,  tontolabas y tontos del culo. Y gilipollas. Todo un repertorio relacionado con el asunto  reproductor y evacuatorio.
Todo queda a falta de un hervor o varios quien sabe.

Resulta un poco chocante las explicaciones que a veces se encuentra uno sobre el origen  de estas palabras dando rodeos inexplicables.

A mí que alguien me diga que a uno le llaman tonto del haba porque uno se encontró el haba en el roscón de reyes pues me suena a eso de que la cigüeña trae los niños de París o que papá, u otro que no sabemos colocó una semillita en cierto lugar de mamá y de ahí naciste tú.  Para mí al menos cuando lo he oído ese haba se refiere al glande o la puntita, para ser más finos. "Tocamé la punta´laba" cuando se quiere mandar a uno a hacer puñetas, o a otro menester menos expresable.
Esperemos que el nivel de nuestros alcances sea valorado más con nuestra inteligencia que con lo que se encuentra salva sea la parte, porque si no no se como nos va a correr el pelo. Porque lo realmente peligroso del tonto no es que lo sea sino que además, progrese.



http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CDcQFjAB&url=http%3A%2F%2Fyaestaellistoquetodolosabe.lacoctelera.net%2Fpost%2F2007%2F05%2F21%2Fade-donde-viene-expresion-tontolaba-&ei=vvQfUZbqAsiyhAeQ9IDADQ&usg=AFQjCNHO7nohRBAoUqd-BGZwpDgDPAJZ9Q&sig2=TRl4V1GUO3atBMtjsKRK6g&bvm=bv.42553238,d.d2k&cad=rja

No hay comentarios:

Publicar un comentario