A ver marido, ¿a q´hora tienes q´ir a trabajar mañana?
Trempano, pa las seis himos d´estar en la finca.
¿Qué vas a llevar p´almuerzo? ¿te preparo un taper desos con unaensalada?
No jibes María, con unaensalada mese caen los pantalones, y, ¿Qué carajo es eso del taper?.
!Ay Dios mío!, !Q´hombre! A veces pienso que.. no se ..... como que no s´entera. A ver chiito, un taper es uno desos cajonicos hilméticos de plástico que sirven pa llevar la comida y no se caiga.
!Qió! aiso le llamo yo ciambrera y es de aluminio.
No me seas antiguo Paco que eso no daba mas que suciedad y cardenillos.
Si, pero con una poca lumbre se podía calentar, en cambio los de plástico se regalan.
¿Que se regalan? eso te paicerá´ti que aquí no regalan nada, pero como ya sabes que soy mucho aurrativa aprovecho los que vienen con los helaus y esas cosas y m´hacen su servicio.
Mas bien me paice tacañería.
!!! Mira Paco !!!!!
Trempano, pa las seis himos d´estar en la finca.
¿Qué vas a llevar p´almuerzo? ¿te preparo un taper desos con unaensalada?
No jibes María, con unaensalada mese caen los pantalones, y, ¿Qué carajo es eso del taper?.
!Ay Dios mío!, !Q´hombre! A veces pienso que.. no se ..... como que no s´entera. A ver chiito, un taper es uno desos cajonicos hilméticos de plástico que sirven pa llevar la comida y no se caiga.
!Qió! aiso le llamo yo ciambrera y es de aluminio.
No me seas antiguo Paco que eso no daba mas que suciedad y cardenillos.
Si, pero con una poca lumbre se podía calentar, en cambio los de plástico se regalan.
¿Que se regalan? eso te paicerá´ti que aquí no regalan nada, pero como ya sabes que soy mucho aurrativa aprovecho los que vienen con los helaus y esas cosas y m´hacen su servicio.
Mas bien me paice tacañería.
!!! Mira Paco !!!!!
Yo echo de menos la ciambrera, invento más helmético que aquellos soperos en miniatura que se llevaban pamerendal en la taberna. Los atabas bien con una servilleta y si lo llevabas con cuidau llegaba íntegro a su destino.
 |
Y está claro que no es lo mismo una tarrina que una cazuelica de barro o de porcelana, eh que las cosas no saben igual, que la tarrina sabe a plástico, con lo güeno que me sabe esa´zaite un poco requemau que se le pega a las cazuelas,
Y a propósito María, d´ande carajo viene ese nombre o porqué le llaman taper? No vale es una tarrina.
Si, mi Paco sí, es una tarrina pero hecha pa que dure más. Y s´escibe tupper. Manda güevos estos ingleses o americanos escriben tupper y pronuncian taper, pos podía ser como en español, s´escribe tupper pos se pronuncia tupper y s´acabó la historia q´a mi es no me gusta ná. Rediez colorau y yo pensando que le llamaban taper por lo de la tapa esa helmética que no se´scapa ná......
Pos si señor, himos cogido la mala costumbre de llamar a las cosas por la marca en lugar de nombrarlas por su función. A los fabricantes, sobre todo los de la marca les viene de perlas porque asociar el producto con su marca les hace valer mucho más. Por cierto que se me había olvidado que tupper no es ningun objeto determinado o preciso, sino la marca de la empresa que fabrica estre otros estos objetos de plástico, Tupperware.
 | |
Como tupperware resulta un poco incómodo de pronunciar, sobre todo para los no angloparlantes y mas especialmente para los de lengua romace pronunciar tapergüear o algo parecido pues como que no. Así que abreviando taper y sansejibó.
Con lo bonito que sonaba eso de me llevo la tarterilla que me voy a la taberna a merendar, (con unos candrejos de los d´antes), o ahí tienes la cazuelica de lomo con pimientos, preparada para el almuezo y tenemos que llamarle taper. AY......que m´está llamando l´hambre.....
Hasta la próxima.
